Prevod od "bi počel" do Srpski


Kako koristiti "bi počel" u rečenicama:

Tega ne bi počel, če bi vedel, da si noseča.
Ne bi ovo radio da je znao da si trudna.
Če ne bi bil, bi počel kaj drugega.
Da nisam, poslali bi nekog drugog.
Na vašem mestu tega ne bi počel.
Ne bih to uèinio na vašem mestu.
Ti naj ne bi počel kaj takega.
Ne bi trebalo da si sposoban za to.
Rad bi počel to kar ti.
Hoću da radim ono što ti radiš.
Veš Will če bi bila Claudia še živa, ne bi počel tega.
Jasno, Wilie da je Claudia živa, ti to ne bi èinio.
Nekaj pomembnega naj bi počel danes.
Nešto važno sam danas trebao uèiniti.
Ko sem doštudiral, nisem vedel kaj bi počel.
Nakon diplomiranja, nisam imao sta da radim.
Na tvojem mestu ne bi počel tega.
O, ne, ne bih to radio na tvom mestu.
Komandir se je vrnil in me vprašal, česa ne bi počel.
Šef se vrati i pita me kamo ne bih želio iæi.
Pojma nimata, kaj vse bi počel z njeno ritjo.
Šta bih ja jeo iz njenog dupeta, nemate pojma.
Zakaj bi počel tisto za računalnikom?
Jer koji je onda razlog toga što radiš za kompjuterom.
Nič ne bi počel zunaj zakona in tudi jaz ne bi.
On nikada ne bi uradio nesto mimo zakona, a ne bih ni ja.
Rad bi počel to, kar počneš ti.
ŽeIim raditi isto što i vi.
Želim si, da tega ne bi počel.
Pa, volela bih da prestane sa tim.
Kar sprosti se in uživaj, samo da ne bi počel kaj utrujajočega.
Hajde, opusti se. Uživaj malo. Bog ti je zabranio da radiš bilo šta naporno.
Kaj bi počel, Lists, če bi te izpustili?
I što bi radio, Lists, da izaðeš?
Lahko bi počel to kar počneš ti!
Mogao bih da radim isto što i ti!
Rad bi počel nekaj pomembnega, kot ti.
Htio bih imati neki smisleni posao, poput tebe.
Ja, tega ne bi počel pred Eleno.
Da, ne bih to proveravao ispred Elene.
Kot večina maturantov nisem vedel, kaj bi počel.
Kao i svi stariji ðaci, nisam imao pojma šta æu sa životom.
Prepameten si, da bi počel bedarije.
Previše si pametan da praviš gluposti.
Če nekaj dovolj dolgo počneš, zapreš oči in si ne predstavljaš, da bi počel kaj drugega.
Кад нешто радиш довољно дуго, затвориш очи и не можеш да замислиш да радиш нешто друго.
Kaj pa bi počel kje drugje?
Не знам шта би другде радио.
Bilo bi veliko lažje, če tega ne bi počel.
Bilo bi mnogo lakše da nisam.
Misliš, da želijo preprečiti Vinciju, da bi počel to, kar počne že sto let?
Мислиш да желе да спрече Винчија да ради оно што ради читав век?
Če bi se jaz hotel izogniti kameram, ker bi počel nezakonite reči, kar se še nikoli nisem, bi uporabil delovni jašek 6B.
Znaš, ako bih hteo da izbegnem video nadzor jer radim nešto protivzakonito, što ja nikada nisam, ja bih koristio tunel 6B.
Svet je bil očaran nad tem, kar zmore Superman, da se ni nihče vprašal, kaj pa naj bi počel.
SVET JE BIO TOLIKO ZAOKUPIRAN TIME ŠTA SUPERMEN MOŽE, DA SE NIKO NIJE PITAO ŠTA TREBA DA RADI.
Kaj bi počel, če bi bil volkodlak?
Šta bi radio da si vukodlak?
Bog ve, kdo bi počel kaj takega.
Ðavo ce ga znati ko radi ovako nešto.
Bila je kot ta stvar, ki mi preprečuje, da bi počel stvari, ki povzroča, da drugi otroci umirajo, ki vsem povzroča stres, zdaj pa je nenormalna beljakovina, ki šibi strukturo celic.
To je bilo poput nečega što me sprečava da radim sve ove stvari, što prouzrokuje da druga deca umiru, da svi budu pod stresom, a sada je to protein koji je van granica normalnog, koji slabi strukturu ćelija.
Ker nimaš veliko izbire kaj bi počel, dokler si tam, začneš postopati naokrog po svoji celici, se začneš pogovarjati sam s seboj, misli v glavi podivjajo in nato postanejo tvoj najhujši sovražnik.
Pošto nema baš puno toga što tamo možete da radite, počnete da marširate napred-nazad po svojoj ćeliji, počnete da pričate sami sa sobom, misli počinju da vam divljaju i onda vam sopstvene misli postanu najveći neprijatelj.
Dolgočasje postaja bolj odbijajoče in apatija postane zelo negativna: ne počutiš se, da bi počel kar koli, ne uporabljaš svojih sposobnosti, ne vidiš nikakršnega izziva.
Dosada brzo budi averziju, a apatija ima veoma negativno dejstvo - tada nemate osećaj da radite bilo šta, ne koristite svoje sposobnosti i nemate nikakvih izazova.
Bilo je, kot bi se čas ustavil in plesalec, kot da bi prestopil nek prag, pa ne, da bi počel karkoli drugačnega od tega, kar je počel 1000 noči pred tem, ampak vse se je nekako poklopilo.
Као да би време стало, а плесач би прошао кроз неки пролаз и није радио ништа другачије него иначе, као претходних 1000 ноћи, али све би се ускладило.
1.4867599010468s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?